{"id":11452,"date":"2025-01-20T15:28:46","date_gmt":"2025-01-20T08:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/beskare.vn\/thu-tuc-nhap-khau-giay-ung-bao-ho-lao-dong\/"},"modified":"2025-01-21T09:09:03","modified_gmt":"2025-01-21T02:09:03","slug":"thu-tuc-nhap-khau-giay-ung-bao-ho-lao-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beskare.vn\/en\/thu-tuc-nhap-khau-giay-ung-bao-ho-lao-dong\/","title":{"rendered":"TH\u1ee6 T\u1ee4C NH\u1eacP KH\u1ea8U GI\u00c0Y, \u1ee6NG B\u1ea2O H\u1ed8 LAO \u0110\u1ed8NG"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11452\" class=\"elementor elementor-11452 elementor-11436\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75106952 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75106952\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49957ae2\" data-id=\"49957ae2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-544c287 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"544c287\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>TH\u1ee6 T\u1ee4C NH\u1eacP KH\u1ea8U GI\u00c0Y, \u1ee6NG B\u1ea2O H\u1ed8 LAO \u0110\u1ed8NG<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p>Gi\u00e0y b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0 trang b\u1ecb thi\u1ebft y\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng nh\u00e2n, k\u1ef9 s\u01b0 trong c\u00e1c ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng, ch\u1ebf t\u1ea1o c\u01a1 kh\u00ed, khai th\u00e1c kho\u00e1ng s\u1ea3n v\u00e0 nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c. Lo\u1ea1i gi\u00e0y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c r\u1ee7i ro nh\u01b0 t\u00e9 ng\u00e3, tr\u01a1n tr\u01b0\u1ee3t hay va \u0111\u1eadp, gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c. Ch\u00ednh v\u00ec t\u1ea7m quan tr\u1ecdng \u0111\u00f3, ng\u00e0y c\u00e0ng nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1eb7t h\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p cho th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng trong n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<\/p>\n<p>V\u1eady, quy tr\u00ecnh v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u00e3y c\u00f9ng <a href=\"https:\/\/beskare.vn\/\"><b>Beskare Logistics<\/b><\/a> t\u00ecm hi\u1ec3u quy tr\u00ecnh nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1eb7t h\u00e0ng n\u00e0y nh\u00e9!<\/p>\n<\/p>\n<h4><strong>I\/ Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p>Kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng lo\u1ea1i gi\u00e0y d\u00e9p th\u1eddi trang, gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf chuy\u00ean d\u1ee5ng cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng s\u1eed d\u1ee5ng khi l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f3 nguy c\u01a1 g\u1eb7p ph\u1ea3i nhi\u1ec1u r\u1ee7i ro, tai n\u1ea1n lao \u0111\u1ed9ng. Do \u0111\u00f3, c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh khi nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1eb7t h\u00e0ng n\u00e0y v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng c\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n quan t\u00e2m. C\u1ee5 th\u1ec3:<\/p>\n<p>\u2022 Theo quy \u0111\u1ecbnh, gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 m\u1edbi 100% kh\u00f4ng thu\u1ed9c danh m\u1ee5c h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ea5m nh\u1eadp kh\u1ea9u n\u00ean b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>\u2022 Gi\u00e0y, \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a thu\u1ed9c qu\u1ea3n l\u00fd chuy\u00ean ng\u00e0nh c\u1ee7a B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i n\u00ean c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o Th\u00f4ng t\u01b0 22\/2018\/TT-BL\u0110TBXH ng\u00e0y 06\/12\/2018 th\u00ec nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i ki\u1ec3m tra nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u sau th\u00f4ng quan.<\/p>\n<p>\u2022 Khi nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng, ngo\u00e0i th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng th\u00ec b\u1ea1n c\u1ea7n n\u1ed9p th\u00eam k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng khi th\u00f4ng quan h\u00e0ng h\u00f3a.<\/p>\n<p>\u2022 M\u1eb7t h\u00e0ng gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng thu\u1ed9c danh m\u1ee5c qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro v\u1ec1 gi\u00e1 n\u00ean trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 th\u1ec3 C\u01a1 quan h\u1ea3i quan s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u tham v\u1ea5n gi\u00e1 khi nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam, b\u1ea1n c\u1ea7n tu\u00e2n th\u1ee7 ch\u1eb7t ch\u1ebd c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ee5c th\u00f4ng quan. V\u00ec v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u1ea3i c\u00f3 chuy\u00ean m\u00f4n v\u00e0 am hi\u1ec3u nghi\u1ec7p v\u1ee5 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o qu\u00e1 tr\u00ecnh di\u1ec5n ra su\u00f4n s\u1ebb.<\/p>\n<\/p>\n<p>Th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt sau:<\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Lu\u1eadt thu\u1ebf GTGT 13\/2008\/QH12 ng\u00e0y 03\/06\/2008;<\/li>\n<li>C\u00f4ng v\u0103n 5488\/TCHQ-TXNK ng\u00e0y 18\/08\/2017;<\/li>\n<li>Th\u00f4ng t\u01b0 38\/2015\/TT-BTC ng\u00e0y 25\/3\/2015, s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 b\u1ed5 sung th\u00f4ng qua 39\/2018\/TT-BTC ng\u00e0y 20\/04\/2018;<\/li>\n<li>Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 69\/2018\/N\u0110-CP ng\u00e0y 15\/05\/2018;<\/li>\n<li>Th\u00f4ng t\u01b0 22\/2018\/TT-BL\u0110TBXH ng\u00e0y 06\/12\/2018;<\/li>\n<li>\n<p>Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 128\/2020\/N\u0110-CP ng\u00e0y 19\/10\/2020.<\/li>\n<\/ul>\n<h4> <\/h4>\n<h4><strong>II\/ M\u00e3 HS code v\u00e0 Thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y, \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p><strong>1. M\u00e3 HS c\u1ee7a m\u1eb7t h\u00e0ng gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1eb7t h\u00e0ng gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng, s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 m\u00e3 HS thu\u1ed9c Ch\u01b0\u01a1ng 64 \u2013 Gi\u00e0y, d\u00e9p, gh\u1ec7t v\u00e0 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1; c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m tr\u00ean. C\u1ee5 th\u1ec3, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o 3 ph\u00e2n nh\u00f3m sau:<\/p>\n<\/p>\n<p>\u2022 Ph\u00e2n nh\u00f3m 6401: Gi\u00e0y, d\u00e9p kh\u00f4ng th\u1ea5m n\u01b0\u1edbc c\u00f3 \u0111\u1ebf ngo\u00e0i v\u00e0 m\u0169 gi\u00e0y b\u1eb1ng cao su ho\u1eb7c plastic, m\u0169 gi\u00e0y, d\u00e9p kh\u00f4ng g\u1eafn ho\u1eb7c l\u1eafp gh\u00e9p v\u1edbi \u0111\u1ebf b\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u00e2u, t\u00e1n \u0111inh, xo\u00e1y \u1ed1c, c\u1eafm \u0111\u1ebf ho\u1eb7c c\u00e1c c\u00e1ch t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1.<\/p>\n<p>\u2022 Ph\u00e2n nh\u00f3m 6402: C\u00e1c lo\u1ea1i gi\u00e0y, d\u00e9p kh\u00e1c c\u00f3 \u0111\u1ebf ngo\u00e0i v\u00e0 m\u0169 gi\u00e0y b\u1eb1ng cao su ho\u1eb7c plastic.<\/p>\n<p>\u2022 Ph\u00e2n nh\u00f3m 6403: Gi\u00e0y, d\u00e9p c\u00f3 \u0111\u1ebf ngo\u00e0i b\u1eb1ng cao su, plastic, da thu\u1ed9c ho\u1eb7c da t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u00e0 m\u0169 gi\u00e0y b\u1eb1ng da thu\u1ed9c.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ba ph\u00e2n nh\u00f3m n\u00e0y bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u m\u00e3 HS chi ti\u1ebft, m\u00f4 t\u1ea3 c\u1ee5 th\u1ec3 t\u1eebng lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a. \u0110\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh x\u00e1c m\u00e3 HS ph\u00f9 h\u1ee3p, b\u1ea1n c\u1ea7n d\u1ef1a tr\u00ean \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m v\u00e0 t\u00ednh ch\u1ea5t c\u1ee7a m\u1eb7t h\u00e0ng th\u1ef1c t\u1ebf.<\/p>\n<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c \u00e1p m\u00e3 HS s\u1ebd kh\u00e1c nhau t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o t\u1eebng lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n<\/p>\n<p>M\u00e3 HS code c\u1ee5 th\u1ec3:<\/p>\n<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>M\u00f4 T\u1ea3<\/th>\n<th>M\u00e3 HS<\/th>\n<th>Thu\u1ebf NK \u01afu \u0110\u00e3i (%)<\/th>\n<th>Thu\u1ebf GTGT<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u1ee6ng b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00f3 \u0111\u1ebf ngo\u00e0i v\u00e0 m\u0169i b\u1eb1ng cao su ho\u1eb7c plastics. \u1ee6ng c\u1ed5 cao qua m\u1eaft c\u00e1 ch\u00e2n. M\u0169i \u1ee7ng g\u1eafn kim lo\u1ea1i b\u1ea3o h\u1ed9.<\/td>\n<td>64029191<\/td>\n<td>30<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u1ee6ng b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00f3 \u0111\u1ebf ngo\u00e0i v\u00e0 m\u0169i b\u1eb1ng cao su ho\u1eb7c plastics. \u1ee6ng c\u1ed5 cao qua m\u1eaft c\u00e1 ch\u00e2n kh\u00e1c.<\/td>\n<td>64029199<\/td>\n<td>30<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u1ee6ng b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00f3 \u0111\u1ebf ngo\u00e0i b\u1eb1ng cao su, plastics, thu\u1ed9c da. \u1ee6ng c\u1ed5 cao qua m\u1eaft c\u00e1 ch\u00e2n, c\u00f3 \u0111\u1ebf b\u1eb1ng g\u1ed7, c\u00f3 m\u0169i g\u1eafn kim lo\u1ea1i b\u1ea3o v\u1ec7.<\/td>\n<td>64039110<\/td>\n<td>30<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p id=\"ftoc-heading-4\" class=\"heading-2 ace-line old-record-id-Z0bEdfUxco1xUHxcTEMuCtJls0g ftwp-heading\"><strong>2. Thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng<\/strong><\/p>\n<div class=\"flex-1 overflow-hidden\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-xgnkl-79elbk h-full\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-xgnkl-1n7m0yu\">\n<div class=\"flex flex-col pb-9 text-sm\">\n<div class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-19\">\n<div class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\">\n<div class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\">\n<div class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c1b34a04-af1c-404b-b659-d9eab045d15e\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<p>Thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u l\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp kh\u1ea9u ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t chi ph\u00ed v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh v\u00e0o gi\u00e1 v\u1ed1n c\u1ee7a h\u00e0ng b\u00e1n. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9, c\u00f3 hai lo\u1ea1i ch\u00ednh: thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 thu\u1ebf GTGT.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u cho \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9, Qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o c\u00e1ch t\u00ednh d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u:<\/strong> X\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo m\u00e3 HS thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 t\u00ednh theo c\u00f4ng th\u1ee9c:<\/li>\n<\/ul>\n<p> Import tax = CIF value x % tax rate<\/p>\n<\/p>\n<p>Tr\u1ecb gi\u00e1 CIF \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1eb1ng gi\u00e1 tr\u1ecb xu\u1ea5t x\u01b0\u1edfng c\u1ee7a h\u00e0ng, c\u1ed9ng v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c chi ph\u00ed \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a h\u00e0ng v\u1ec1 c\u1eeda kh\u1ea9u \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Thu\u1ebf GTGT nh\u1eadp kh\u1ea9u:<\/strong> X\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo c\u00f4ng th\u1ee9c:<\/li>\n<\/ul>\n<p> Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng = (Tr\u1ecb gi\u00e1 CIF + Thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u) x % thu\u1ebf su\u1ea5t GTGT<\/p>\n<\/p>\n<p>Theo c\u00f4ng th\u1ee9c tr\u00ean, thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u00e3 HS \u0111\u00e3 ch\u1ecdn. M\u1ee9c thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u c\u00f3 hai lo\u1ea1i: thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u \u01b0u \u0111\u00e3i v\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf \u01b0u \u0111\u00e3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4> <\/h4>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11439 aligncenter\" src=\"https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a2-8.jpg\" alt=\"\" width=\"487\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a2-8.jpg 600w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a2-8-300x300.jpg 300w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a2-8-150x150.jpg 150w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a2-8-24x24.jpg 24w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a2-8-36x36.jpg 36w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a2-8-48x48.jpg 48w\" sizes=\"(max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/p>\n<h4> <\/h4>\n<h4><strong>III\/ Th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p>Th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n so v\u1edbi h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. Nguy\u00ean nh\u00e2n l\u00e0 do \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1eb7t h\u00e0ng ch\u1ecbu s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd chuy\u00ean ng\u00e0nh c\u1ee7a B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng &#8211; Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i. V\u00ec v\u1eady, khi nh\u1eadp kh\u1ea9u, doanh nghi\u1ec7p b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a sau th\u00f4ng quan.<\/p>\n<\/p>\n<p>C\u1ee5 th\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o n\u1ed9i dung sau:<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 1: M\u1edf t\u1edd khai h\u1ea3i quan<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n khi l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1edf t\u1edd khai h\u1ea3i quan \u0111i\u1ec7n t\u1eed tr\u00ean h\u1ec7 th\u1ed1ng VNACCS\/VCIS.<\/p>\n<p>Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, b\u1ea1n c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb h\u1ed3 s\u01a1 khai h\u1ea3i quan tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ef1c hi\u1ec7n khai b\u00e1o g\u1ed3m:<\/p>\n<p>\u2022 H\u00f3a \u0111\u01a1n mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a (Commercial Invoice)<br \/>\u2022 B\u1ea3ng k\u00ea \u0111\u00f3ng g\u00f3i h\u00e0ng h\u00f3a chi ti\u1ebft (Packing list)<br \/>\u2022 V\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u01a1n (Bill of Lading)<br \/>\u2022 H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a (Commercial Contract)<br \/>\u2022 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9 h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ebfu c\u00f3 (C\/O)<br \/>\u2022 V\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng t\u1eeb kh\u00e1c<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 2: \u0110\u0103ng k\u00fd ki\u1ec3m tra nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/strong><\/p>\n<p>B\u1ea1n ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u0103ng k\u00fd ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cho h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1ea1i C\u1ee5c an to\u00e0n lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i. H\u1ed3 s\u01a1 c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb khi \u0111\u0103ng k\u00fd g\u1ed3m m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u1ea5y t\u1edd sau:<\/p>\n<p>\u2022 Gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd ki\u1ec3m tra nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a nh\u1eadp kh\u1ea9u theo m\u1eabu<br \/>\u2022 T\u1edd khai h\u1ea3i quan nh\u1eadp kh\u1ea9u<br \/>\u2022 H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a (Commercial Contract)<br \/>\u2022 H\u00f3a \u0111\u01a1n mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a (Commercial Invoice)<br \/>\u2022 B\u1ea3ng k\u00ea \u0111\u00f3ng g\u00f3i h\u00e0ng h\u00f3a chi ti\u1ebft (Packing list)<br \/>\u2022 V\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u01a1n (Bill of Lading)<br \/>\u2022 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9 h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ebfu c\u00f3 (C\/O)<br \/>\u2022 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u01b0u h\u00e0nh t\u1ef1 do (CFS) \u2013 n\u1ebfu c\u00f3<br \/>\u2022 M\u00f4 t\u1ea3 h\u00e0ng h\u00f3a chi ti\u1ebft<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 3: \u0110\u0103ng k\u00fd l\u00e0m h\u1ee3p quy cho h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 l\u00e0m h\u1ee3p quy cho h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u, b\u1ea1n c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u01b0\u1edbc \u0111\u0103ng k\u00fd theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn. B\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ea7n n\u1ed9p t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 b\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p cho C\u1ee5c an to\u00e0n lao \u0111\u1ed9ng. Tuy nhi\u00ean, gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ee3p quy l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb l\u00e0m theo m\u1eabu c\u1ee7a Trung t\u00e2m ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 4: Ti\u1ebfn h\u00e0nh khai h\u1ea3i quan t\u1ea1i Chi c\u1ee5c H\u1ea3i quan<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng b\u1ea1n c\u1ea7n ti\u1ebfn h\u00e0nh khai h\u1ea3i quan t\u1ea1i Chi c\u1ee5c H\u1ea3i quan. H\u1ed3 s\u01a1 c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb g\u1ed3m c\u00f3:<br \/>\u2022 T\u1edd khai h\u1ea3i quan nh\u1eadp kh\u1ea9u theo m\u1eabu<br \/>\u2022 Gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd ki\u1ec3m tra nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng (b\u1ea3n g\u1ed1c)<br \/>\u2022 H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a (Commercial Contract)<br \/>\u2022 H\u00f3a \u0111\u01a1n mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a (Commercial Invoice)<br \/>\u2022 B\u1ea3ng k\u00ea \u0111\u00f3ng g\u00f3i h\u00e0ng h\u00f3a chi ti\u1ebft (Packing list)<br \/>\u2022 V\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u01a1n (Bill of Lading)<br \/>\u2022 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9 h\u00e0ng h\u00f3a n\u1ebfu c\u00f3 (C\/O)<br \/>\u2022 Catalogue s\u1ea3n ph\u1ea9m<br \/>V\u1edbi h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ee3p l\u1ec7 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng quan ngay. Sau khi th\u00f4ng quan b\u1ea1n th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy cho h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 5: L\u1ea5y m\u1eabu v\u00e0 g\u1eedi m\u1eabu ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy<\/strong><\/p>\n<p>Sau th\u00f4ng quan, b\u1ea1n xin k\u00e9o h\u00e0ng v\u1ec1 kho v\u00e0 li\u00ean h\u1ec7 Trung t\u00e2m ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh xu\u1ed1ng kho l\u1ea5y m\u1eabu ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 c\u1ea5p ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy cho l\u00f4 h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ea1t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 6: N\u1ed9p ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng b\u1ea1n ti\u1ebfn h\u00e0nh n\u1ed9p ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy cho C\u1ee5c an to\u00e0n lao \u0111\u1ed9ng. Theo \u0111\u00f3, b\u1ea1n c\u1ea7n b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng t\u1eeb g\u1ed3m:<br \/>\u2022 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ee3p quy<br \/>\u2022 M\u1eabu nh\u00e3n s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn d\u1ea5u h\u1ee3p quy<br \/>\u2022 Nh\u00e3n ph\u1ee5 c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/p>\n<h4> <\/h4>\n<h4><strong>IV\/ Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch thu\u1ebf khi nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p>Khi nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam, b\u1ea1n ph\u1ea3i n\u1ed9p hai lo\u1ea1i thu\u1ebf l\u00e0 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng (VAT) v\u00e0 thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u. M\u1ee9c thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p s\u1ebd c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o m\u1eb7t h\u00e0ng th\u1ef1c t\u1ebf b\u1ea1n nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1ec1 v\u00e0 m\u00e3 HS \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p cho s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00f3.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1eb7t h\u00e0ng gi\u00e0y \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9, s\u1ea3n ph\u1ea9m s\u1ebd c\u00f3 m\u1ee9c thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p kh\u00e1c nhau gi\u1eefa t\u1eebng lo\u1ea1i h\u00e0ng. B\u1edfi, m\u1ed7i lo\u1ea1i gi\u00e0y b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1ec1 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p m\u00e3 HS kh\u00e1c nhau d\u1ef1a v\u00e0o t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i k\u00e8m. Do \u0111\u00f3, ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1ec1 thu\u1ebf c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng r\u1eb1ng b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd cung c\u1ea5p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u00f4ng tin m\u00e0 Qu\u00fd kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1eb7t h\u00e0ng gi\u00e0y, \u1ee7ng b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng. C\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0: m\u00e3 HS, thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u, thu\u1ebf GTGT v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n<p>N\u1ebfu anh ch\u1ecb qu\u00fd doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 nhu c\u1ea7u t\u01b0 v\u1ea5n ho\u1eb7c b\u00e1o gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1eb7t h\u00e0ng n\u00e0y. Qu\u00fd kh\u00e1ch h\u00e0ng vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i. <a href=\"https:\/\/beskare.vn\/\"><b>Beskare Logistics<\/b><\/a> v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean h\u01a1n 10 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m trong nghi\u1ec7p v\u1ee5 xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u s\u1ebd h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c th\u00f4ng quan h\u00e0ng ho\u00e1 m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 uy t\u00edn, t\u1eadn t\u00e2m.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TH\u1ee6 T\u1ee4C NH\u1eacP KH\u1ea8U GI\u00c0Y, \u1ee6NG B\u1ea2O H\u1ed8 LAO \u0110\u1ed8NG Gi\u00e0y b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0 trang b\u1ecb thi\u1ebft y\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng nh\u00e2n, k\u1ef9 s\u01b0 trong c\u00e1c ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng, ch\u1ebf t\u1ea1o c\u01a1 kh\u00ed, khai th\u00e1c kho\u00e1ng s\u1ea3n v\u00e0 nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c. Lo\u1ea1i gi\u00e0y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-11452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chinh-sach-hang-hoa-en"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2.png",600,400,false],"thumbnail":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2-300x200.png",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2.png",600,400,false],"large":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2.png",600,400,false],"1536x1536":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2.png",600,400,false],"2048x2048":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2.png",600,400,false],"menu-24x24":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2-24x16.png",24,16,true],"menu-36x36":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2-36x24.png",36,24,true],"menu-48x48":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a3-2-48x32.png",48,32,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/beskare.vn\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"TH\u1ee6 T\u1ee4C NH\u1eacP KH\u1ea8U GI\u00c0Y, \u1ee6NG B\u1ea2O H\u1ed8 LAO \u0110\u1ed8NG Gi\u00e0y b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0 trang b\u1ecb thi\u1ebft y\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng nh\u00e2n, k\u1ef9 s\u01b0 trong c\u00e1c ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng, ch\u1ebf t\u1ea1o c\u01a1 kh\u00ed, khai th\u00e1c kho\u00e1ng s\u1ea3n v\u00e0 nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c. Lo\u1ea1i gi\u00e0y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11452"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11455,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions\/11455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}