{"id":12406,"date":"2025-03-17T16:01:23","date_gmt":"2025-03-17T09:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/beskare.vn\/surrendered-bill-of-lading-la-gi-khi-nao-su-dung-van-don-nay\/"},"modified":"2025-03-17T16:09:30","modified_gmt":"2025-03-17T09:09:30","slug":"surrendered-bill-of-lading-la-gi-khi-nao-su-dung-van-don-nay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beskare.vn\/en\/surrendered-bill-of-lading-la-gi-khi-nao-su-dung-van-don-nay\/","title":{"rendered":"SURRENDERED BILL OF LADING L\u00c0 G\u00cc? KHI N\u00c0O S\u1eec D\u1ee4NG V\u1eacN \u0110\u01a0N N\u00c0Y"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12406\" class=\"elementor elementor-12406 elementor-12390\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2381f8e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2381f8e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6913cdf4\" data-id=\"6913cdf4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cfbc75f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cfbc75f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>SURRENDERED BILL OF LADING L\u00c0 G\u00cc? KHI N\u00c0O S\u1eec D\u1ee4NG V\u1eacN \u0110\u01a0N N\u00c0Y<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<h4><strong>I\/ Kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 Surrendered Bill of Lading<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p>Khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn <em>Bill of Lading<\/em> (v\u1eadn \u0111\u01a1n), ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng ngh\u0129 ngay \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn t\u1ea3i quan tr\u1ecdng trong giao nh\u1eadn h\u00e0ng h\u00f3a. Trong nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, <em>Bill g\u1ed1c<\/em> \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb s\u1edf h\u1eefu h\u00e0ng h\u00f3a. Tuy nhi\u00ean, trong giao nh\u1eadn qu\u1ed1c t\u1ebf, vi\u1ec7c v\u1eadn chuy\u1ec3n <em>Bill g\u1ed1c<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p nhi\u1ec1u r\u1ee7i ro ho\u1eb7c g\u00e2y ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c. V\u00ec v\u1eady, b\u00ean c\u1ea1nh <em>Bill g\u1ed1c<\/em>, doanh nghi\u1ec7p th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng <em>Surrendered Bill of Lading<\/em> \u0111\u1ec3 t\u1ed1i \u01b0u h\u00f3a qu\u00e1 tr\u00ecnh giao nh\u1eadn h\u00e0ng h\u00f3a.<\/p>\n<\/p>\n<p>V\u1eady <em>Surrendered Bill of Lading<\/em> l\u00e0 g\u00ec? T\u1ea1i sao lo\u1ea1i v\u1eadn \u0111\u01a1n n\u00e0y l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn? N\u00f3 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng g\u00ec v\u00e0 quy tr\u00ecnh ph\u00e1t h\u00e0nh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u00e3y c\u00f9ng <a href=\"http:\/\/beskare.vn\/\"><b>Beskare Logistics<\/b><\/a> t\u00ecm hi\u1ec3u chi ti\u1ebft trong b\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n<\/p>\n<p>Trong v\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n, c\u00e1c h\u00e3ng t\u00e0u th\u01b0\u1eddng ph\u00e1t h\u00e0nh ba lo\u1ea1i v\u1eadn \u0111\u01a1n ch\u00ednh:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bill g\u1ed1c (Original Bill of Lading)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Seaway Bill<\/strong><\/li>\n<li><strong>Surrendered Bill of Lading<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12395\" src=\"https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a3-10.jpg\" alt=\"\" width=\"376\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a3-10.jpg 376w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a3-10-210x300.jpg 210w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a3-10-17x24.jpg 17w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a3-10-25x36.jpg 25w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a3-10-34x48.jpg 34w\" sizes=\"(max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><\/p>\n<\/p>\n<p><em>Surrendered Bill of Lading<\/em>, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <em>v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111i\u1ec7n giao h\u00e0ng<\/em> ho\u1eb7c <em>v\u1eadn \u0111\u01a1n xu\u1ea5t tr\u00ecnh<\/em>, gi\u00fap \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a quy tr\u00ecnh nh\u1eadn h\u00e0ng cho ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn. Lo\u1ea1i v\u1eadn \u0111\u01a1n n\u00e0y cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng l\u1ea5y h\u00e0ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n xu\u1ea5t tr\u00ecnh b\u1ed9 <em>Original Bill of Lading<\/em>, gi\u00fap gi\u1ea3m th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf r\u1ee7i ro trong qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn chuy\u1ec3n ch\u1ee9ng t\u1eeb.<\/p>\n<\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng, <em>Surrendered Bill of Lading<\/em> v\u1eabn \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1eadn \u0111\u01a1n g\u1ed1c, bao g\u1ed3m:<\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li>L\u00e0 bi\u00ean lai c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf, x\u00e1c nh\u1eadn h\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn \u0111\u1ec3 v\u1eadn chuy\u1ec3n<\/li>\n<li>L\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n<\/li>\n<li>L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb s\u1edf h\u1eefu h\u00e0ng h\u00f3a<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u1edbi nh\u1eefng \u01b0u \u0111i\u1ec3m v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i, <em>Surrendered Bill of Lading<\/em> ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 t\u1ed1i \u01b0u h\u00f3a quy tr\u00ecnh xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u, n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong giao nh\u1eadn h\u00e0ng h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<\/p>\n<h4><strong>II\/ Bill Surrender of lading \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng khi n\u00e0o?<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p>Trong v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf, th\u1eddi gian g\u1eedi <em>Original Bill of Lading<\/em> (Bill g\u1ed1c) t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi mua ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng th\u01b0\u1eddng k\u00e9o d\u00e0i. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y d\u1eabn \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00e0ng h\u00f3a c\u1eadp c\u1ea3ng tr\u01b0\u1edbc khi <em>Bill g\u1ed1c<\/em> \u0111\u1ebfn n\u01a1i, khi\u1ebfn consignee kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u1eadn h\u00e0ng do ch\u01b0a c\u00f3 ch\u1ee9ng t\u1eeb c\u1ea7n thi\u1ebft. Ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady, <em>Surrendered Bill of Lading<\/em> ra \u0111\u1eddi nh\u1eb1m gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>1. T\u00e1c d\u1ee5ng c\u1ee7a Surrendered Bill of Lading<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><em>Surrendered Bill of Lading<\/em> cho ph\u00e9p consignee nh\u1eadn h\u00e0ng t\u1eeb h\u00e3ng t\u00e0u ngay c\u1ea3 khi <em>Bill g\u1ed1c<\/em> ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn, gi\u00fap r\u00fat ng\u1eafn th\u1eddi gian giao nh\u1eadn v\u00e0 tr\u00e1nh c\u00e1c chi ph\u00ed ph\u00e1t sinh do l\u01b0u kho ho\u1eb7c ch\u1eadm tr\u1ec5. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, lo\u1ea1i v\u1eadn \u0111\u01a1n n\u00e0y v\u1eabn \u0111\u1ea3m b\u1ea3o quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n, v\u00ec ch\u1ec9 khi <em>Bill surrendered<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn, h\u00e0ng m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i ph\u00f3ng.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd<\/strong><\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 mang l\u1ea1i nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch, <em>Surrendered Bill of Lading<\/em> c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng r\u1ee7i ro nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ph\u00e1t sinh chi ph\u00ed<\/strong>: H\u00e3ng t\u00e0u th\u01b0\u1eddng thu ph\u00ed \u0111\u1ec3 ph\u00e1t h\u00e0nh <em>Surrendered Bill<\/em>.<\/li>\n<li><strong>C\u1ea7n s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng cao<\/strong>: Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng lo\u1ea1i bill n\u00e0y \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed1i quan h\u1ec7 kinh doanh minh b\u1ea1ch v\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean.<\/li>\n<li><strong>R\u1ee7i ro thanh to\u00e1n<\/strong>: N\u1ebfu h\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i ph\u00f3ng nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n ch\u01b0a nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n, c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra tranh ch\u1ea5p ho\u1eb7c m\u1ea5t quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t h\u00e0ng h\u00f3a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u00ec v\u1eady, doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n c\u00e2n nh\u1eafc k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng khi s\u1eed d\u1ee5ng <em>Surrendered Bill of Lading<\/em>, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong c\u00e1c giao d\u1ecbch l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ho\u1eb7c v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c ch\u01b0a c\u00f3 s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng cao.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>2. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn quy tr\u00ecnh l\u00e0m Surrendered bill of lading<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\u0110em b\u1ed9 bill g\u1ed1c g\u1ed3m 3 b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ebfn tr\u1ea3 l\u1ea1i h\u00e3ng t\u00e0u.<\/li>\n<li>\u0110\u00f3ng ph\u00ed Surrendered bill of lading cho h\u00e3ng t\u00e0u (30-50$ t\u00f9y h\u00e3ng t\u00e0u)<\/li>\n<li>H\u00e3ng t\u00e0u th\u1ef1c hi\u1ec7n hu\u1ef7 b\u1ed9 bill g\u1ed1c v\u00e0 in b\u1ed9 bill kh\u00e1c gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea3n copy r\u1ed3i \u0111\u00f3ng d\u1ea5u c\u00f3 ch\u1eef \u201cSurrendered\u201d in \u0111\u1eadm th\u01b0\u1eddng m\u00e0u xanh ho\u1eb7c m\u00e0u \u0111\u1ecf.<\/li>\n<li>H\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00e3ng t\u00e0u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (n\u01a1i g\u1eedi) s\u1ebd g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n telex release (n\u01a1i nh\u1eadn) gi\u1ea3i ph\u00f3ng h\u00e0ng cho ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn. Sau \u0111\u00f3 b\u1ea1n g\u1eedi b\u1ea3n Surrendered bill of lading cho ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L\u01b0u \u00fd: N<\/strong>\u1ebfu l\u00e0m Master bill th\u00ec Surrendered bill of lading do h\u00e3ng t\u00e0u ph\u00e1t h\u00e0nh, in logo c\u1ee7a h\u00e3ng t\u00e0u \u0111\u00f3, c\u00f2n n\u1ebfu l\u00e0m house bill th\u00ec Surrendered bill of lading do forwarder ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 logo c\u00f4ng ty forwarder.<\/p>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12393\" src=\"https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a2-14.jpg\" alt=\"\" width=\"362\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a2-14.jpg 362w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a2-14-212x300.jpg 212w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a2-14-17x24.jpg 17w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a2-14-25x36.jpg 25w, https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a2-14-34x48.jpg 34w\" sizes=\"(max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><\/p>\n<h4> <\/h4>\n<h4><strong>III\/ \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng Surrendered bill of lading<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Hai b\u00ean mu\u1ed1n ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed, kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i c\u00f3 Bill g\u1ed1c<\/li>\n<li>Consignee mu\u1ed1n nh\u1eadn h\u00e0ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c, c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t<\/li>\n<li>Tr\u00e1nh th\u1ea5t l\u1ea1c b\u1ed9 ch\u1ee9ng t\u1eeb g\u1ed1c khi chuy\u1ec3n ph\u00e1t<\/li>\n<li>Consignee kh\u00f4ng mu\u1ed1n chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng l\u1ea1i l\u00f4 h\u00e0ng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c b\u1eb1ng ch\u1ee9ng t\u1eeb do Surrendered bill of lading kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng<\/li>\n<li>Shipper (ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi) v\u00e0 Consignee c\u00f3 quan h\u1ec7 th\u00e2n thi\u1ebft nh\u01b0: c\u00f4ng ty m\u1eb9- c\u00f4ng ty con, kh\u00e1ch h\u00e0ng th\u00e2n thi\u1ebft, tin c\u1eady, b\u1ea1n b\u00e8, ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh,\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<h4> <\/h4>\n<h4><strong>IV\/ Nh\u1eefng l\u01b0u \u00fd khi s\u1eed d\u1ee5ng Surrendered bill of lading<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n<p>Surrendered bill of lading mang \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u t\u00e1c d\u1ee5ng v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch cho c\u1ea3 shipper v\u00e0 consignee . Tuy nhi\u00ean khi s\u1eed d\u1ee5ng lo\u1ea1i bill n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ul>\n<li>Surrendered bill of lading th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c l\u00f4 h\u00e0ng c\u00f3 l\u1ed9 tr\u00ecnh ng\u1eafn. Cho n\u00ean, khi giao d\u1ecbch v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c Trung Qu\u1ed1c, Hongkong, \u0110\u00e0i Loan, Singapore\u2026 h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc s\u1eed d\u1ee5ng Surrendered bill of lading m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee3p L\u00fd.<\/li>\n<li>Khi d\u00f9ng Surrendered bill of lading s\u1ebd kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c thanh to\u00e1n L\/C do \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng kh\u00f4ng tr\u1ea3 ti\u1ec1n ho\u1eb7c t\u1eeb ch\u1ed1i nh\u1eadn h\u00e0ng t\u1ea1i c\u1ea3ng nh\u1eadp th\u00ec ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi ph\u1ea3i thu ti\u1ec1n tr\u01b0\u1edbc khi g\u1eedi h\u00e0ng.<\/li>\n<li>Chi ph\u00ed ph\u00e1t h\u00e0nh Surrendered bill of lading cao h\u01a1n so v\u1edbi chi ph\u00ed ph\u00e1t h\u00e0ng Bill g\u1ed1c.<\/li>\n<li>Lo\u1ea1i bill n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng v\u1eady n\u00ean s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u00f9ng l\u00f4 h\u00e0ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u1ecdc ng\u00e2n h\u00e0ng v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u1ea5y v\u1ed1n xoay v\u00f2ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/li>\n<li>Shipper ch\u1ec9 n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng Surrendered bill of lading khi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n h\u1ebft ti\u1ec1n h\u00e0ng ho\u1eb7c gi\u1eefa 2 b\u00ean c\u00f3 m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t tin t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh x\u1ea3y ra nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ngo\u00e0i \u00fd mu\u1ed1n g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i cho m\u00ecnh.<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n<p>Hy v\u1ecdng b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho qu\u00fd v\u1ecb nh\u1eefng th\u00f4ng tin h\u1eefu \u00edch v\u1ec1 ch\u1ee9ng t\u1eeb surrendered bill of lading.<\/p>\n<p>N\u1ebfu c\u00f3 th\u00eam c\u00e2u h\u1ecfi ho\u1eb7c c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3, \u0111\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i. <a href=\"http:\/\/beskare.vn\/\"><b>Beskare Logistics<\/b><\/a> v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean h\u01a1n 10 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m trong l\u0129nh v\u1ef1c xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u s\u1ebd h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eadn t\u00ecnh v\u00e0 chu \u0111\u00e1o, gi\u00fap anh ch\u1ecb nh\u1eadp kh\u1ea9u l\u00f4 h\u00e0ng m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng nh\u1ea5t!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SURRENDERED BILL OF LADING L\u00c0 G\u00cc? KHI N\u00c0O S\u1eec D\u1ee4NG V\u1eacN \u0110\u01a0N N\u00c0Y I\/ Kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 Surrendered Bill of Lading Khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn Bill of Lading (v\u1eadn \u0111\u01a1n), ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng ngh\u0129 ngay \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn t\u1ea3i quan tr\u1ecdng trong giao nh\u1eadn h\u00e0ng h\u00f3a. Trong nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, Bill g\u1ed1c \u0111\u00f3ng vai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-12406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6.jpg",1000,666,false],"thumbnail":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6-768x511.jpg",768,511,true],"large":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6.jpg",1000,666,false],"1536x1536":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6.jpg",1000,666,false],"2048x2048":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6.jpg",1000,666,false],"menu-24x24":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6-24x16.jpg",24,16,true],"menu-36x36":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6-36x24.jpg",36,24,true],"menu-48x48":["https:\/\/beskare.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/b1-6-48x32.jpg",48,32,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/beskare.vn\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"SURRENDERED BILL OF LADING L\u00c0 G\u00cc? KHI N\u00c0O S\u1eec D\u1ee4NG V\u1eacN \u0110\u01a0N N\u00c0Y I\/ Kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 Surrendered Bill of Lading Khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn Bill of Lading (v\u1eadn \u0111\u01a1n), ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng ngh\u0129 ngay \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn t\u1ea3i quan tr\u1ecdng trong giao nh\u1eadn h\u00e0ng h\u00f3a. Trong nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, Bill g\u1ed1c \u0111\u00f3ng vai&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12406"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12409,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12406\/revisions\/12409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beskare.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}